二維碼
企資網

掃一掃關注

當前位置: 首頁 » 企業資訊 » 熱點 » 正文

粵語探源_“個”字原來是粵語保留下來的古漢語

放大字體  縮小字體 發布日期:2022-06-18 14:12:57    作者:付佩籬    瀏覽次數:82
導讀

那個人在那里干什么?粵語怎么說?“,嗰個人向個度做乜嘢?嗰字是廣東人創造得一個字?!栋俣劝倏啤罚骸皢駁ě粵語,指示代詞,那:嗰個。嗰啲(那些)。嗰陣(那時)。嗰邊?!眰€才是粵語保留下來得古漢語。李白《

那個人在那里干什么?粵語怎么說?“,嗰個人向個度做乜嘢?

嗰字是廣東人創造得一個字?!栋俣劝倏啤罚骸皢駁ě粵語,指示代詞,那:嗰個。嗰啲(那些)。嗰陣(那時)。嗰邊。”

個才是粵語保留下來得古漢語。

李白《秋浦歌》:“白發三千丈,緣愁似個長。”是什么意思?

把它翻譯過來:白發長達三千丈,是因為愁才長得這樣長。

其實就是“個”字,繁體字寫作個,箇。

“個個人”——那個人?!皞€度”——那里。

《百度百科》:個字得詳細釋義:

(12) 這;那 [this;that]

白發三千丈,緣愁似個長。——唐·李白《秋浦歌》

又如:個般(這樣,這般);個樣(這般,這樣);個儂(這人,那人);個時(這時);個是(這是);個能(這樣;如許)

個——go2。遠指代詞,作用同“那”。

夏沅淳《武塘元日和篆鴻》:漢國河山在,春風若個邊。

個:gè《說文解字》:“箇,竹枚也。”段玉裁注解:“箇或作個。半竹也。雙立為竹,單立為個。竹象林立之形,一莖則一個也。

 
(文/付佩籬)
免責聲明
本文僅代表作發布者:付佩籬個人觀點,本站未對其內容進行核實,請讀者僅做參考,如若文中涉及有違公德、觸犯法律的內容,一經發現,立即刪除,需自行承擔相應責任。涉及到版權或其他問題,請及時聯系我們刪除處理郵件:weilaitui@qq.com。
 

Copyright ? 2016 - 2025 - 企資網 48903.COM All Rights Reserved 粵公網安備 44030702000589號

粵ICP備16078936號

微信

關注
微信

微信二維碼

WAP二維碼

客服

聯系
客服

聯系客服:

在線QQ: 303377504

客服電話: 020-82301567

E_mail郵箱: weilaitui@qq.com

微信公眾號: weishitui

客服001 客服002 客服003

工作時間:

周一至周五: 09:00 - 18:00

反饋

用戶
反饋

日韩欧美国产免费看清风阁